-
1 выдавать ссуду под товар
Русско-английский большой базовый словарь > выдавать ссуду под товар
-
2 заём под товар
Русско-французский финансово-экономическому словарь > заём под товар
-
3 выдавать ссуду под товар
General subject: lend money on goodsУниверсальный русско-английский словарь > выдавать ссуду под товар
-
4 кредит под товар
Economy: credit on goods -
5 ссуда под товар
Economy: advance against goods -
6 подставка под товар
nad. Präsenter -
7 електродвигател с пускане под товар
load-start motorload-start motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > електродвигател с пускане под товар
-
8 изпитване под товар
load testload testsload trialload trialsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване под товар
-
9 спиране на двигател под товар
stallingБългарски-Angleščina политехнически речник > спиране на двигател под товар
-
10 аванс под товар
• záloha na zboží -
11 вексель под товар
• směnka na zboží -
12 ссуда под товар
• úvěr na zboží -
13 кредит под товар
credit against goods, commodity (goods) credit, commodity loanBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредит под товар
-
14 ссуда под товар
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссуда под товар
-
15 товар
1. load; burden; freight; goodsмор., ав. cargoмъртъв/неполезен товар dead load/weight2. прен. burden, weightтовар съм за някого be a drag on s.o.3. ел. charge* * *това̀р,м., -и, (два) това̀ра 1. load; burden; freight; goods; мор., авиац. cargo; мъртъв/неполезен \товар dead load/weight; полезен \товар service/net/useful load, pay load;2. прен. burden, encumbrance; weight; тежък \товар ми падна/ми се смъкна от гърба that’s a great weight off my mind; \товар съм за някого be a drag on s.o.;3. ел. charge; без \товар idle; под \товар on load; с \товар under load.* * *load: net товар - полезен товар; burden (и прен.); charge (и ел.); encumbrance ; lading {`leidiN}; tote* * *1. load;burden;freight;goods 2. ТОВАР съм за някого be a drag on s. о. 3. ел. charge 4. мор., ав. cargo 5. мъртъв/ неполезен ТОВАР dead load/ weight 6. под ТОВАР on load 7. полезен ТОВАР service/net/useful lead, pay load 8. прен. burden, weight 9. тежък ТОВАР ми падна/ ми се смъкна от гърба that's a great weight off my mind -
16 товар
мmarchandise, bien (économique), bien (marchand); ( изделие) article, produitввозить товар — importer une marchandise, ( ранее вывезенный) réimporter
вывозить товар — sortir une marchandise, ( за рубеж) exporter une marchandise, ( со склада) enlever une marchandise
выпускать товары — ( производить) fabriquer des biens, produire des biens, ( в продажу) mettre des marchandises en vente
помещать товары на склад — entreposer des marchandises, ( на консигнационный склад) déposer des marchandises en consigne
производить товар — produire une marchandise, fabriquer un article, fabriquer un produit
распродавать товары — vendre des marchandises, ( по сниженным ценам) solder des marchandises
товары реализовывать, сбывать товары — écouler des marchandises
товар, спрос на который снижается — produit récessif
товар, подлежащий обложению пошлиной — produit imposable
товар, произведённый в третьей стране — produit d'origine tierce
товар, реализуемый по демпинговым ценам — marchandise dumpée
товары, реэкспортируемые без переработки — produits réexportés en l'état
- товары в кредиттовар, соответствующий требованиям рынка — produit répondant au marché
- товар в обычном исполнении
- товары в пути
- товар высшего качества
- товары длительного пользования
- товар зарубежного производства
- товары и услуги
- товары из третьих стран
- товар какой есть
- товар массового спроса
- товар местного производства
- товары на консигнации
- товары на складе
- товары на таможенном складе
- товар низкого спроса
- товары одноразового пользования
- товар отечественного производства
- товары первой необходимости
- товары по сниженным ценам
- товары повышенного спроса
- товары повседневного спроса
- товар потребительского назначения
- товар производственного назначения
- товары против документов
- товары против наличного платежа
- товар с низкой оборачиваемостью
- товар, спрос на который растёт
- товары широкого потребления
- товар, адаптированный к спросу
- беспошлинный товар
- биржевые товары
- быстрореализуемый товар
- важнейшие товары
- ввезённые товары
- взаимодополняющие товары
- взаимозаменяемые товары
- товар, взятый на комиссию
- возвращённый товар
- высококачественный товар
- товары, вышедшие из употребления
- громоздкий товар
- действительный товар
- дефектный товар
- дефицитный товар
- дополняющие товары
- заказанный товар
- залежалый товар
- заложенный товар
- замещающий товар
- запрещённый товар
- запроданный товар
- товар запущенный в производство
- зарубежный товар
- застрахованный товар
- идеальный товар
- товары, имеющиеся в наличии
- импортный товар
- инвестиционные товары
- испорченный товар
- капитальные товары
- квотированный товар
- комиссионные товары
- кондиционный товар
- конкурентоспособный товар
- конкурирующий товар
- консигнационный товар
- контингентированный товар
- ликвидный товар
- марочный товар
- массовый товар
- наличный товар
- товар, не находящий спроса
- товар, не облагаемый пошлиной
- товар, не принятый заказчиком
- товар, не принятый к перевозке
- невостребованный товар
- незапроданный товар
- некондиционный товар
- неконкурентоспособный товар
- неликвидный товар
- непоставленный товар
- непродовольственный товар
- нереализованный товар
- низкосортный товар
- товар, облагаемый пошлиной
- оплаченный товар
- оптовый товар
- отборный товар
- отгруженный товар
- отфактурированный товар
- перевозимый товар
- перепроданный товар
- повреждённый товар
- подержанный товар
- товар, подлежащий переработке
- товар, пользующийся спросом
- поставленный товар
- поступившие товары
- потребительские товары
- предлагаемый товар
- продовольственные товары
- товар, произведённый в...
- промышленный товар
- профилирующий товар
- товар, прошедший приёмку
- расфасованный товар
- реализованный товар
- реимпортируемые товары
- рентабельный товар
- реэкспортируемые товары
- розничный товар
- сезонный товар
- скоропортящийся товар
- товар, снятый с производства
- сопутствующий товар
- стандартные товары
- сырьевые товары
- транзитные товары
- труднореализуемый товар
- убыточный товар
- товар, указанный в документе
- устаревший товар
- уценённые товары
- фасованный товар
- фирменный товар
- ходовой товар
- эксклюзивный товар
- экспортный товар -
17 товар йымак вуйым чыкаш
предпринимать (предпринять) что-л. слишком опасное, заведомо обречённое на неудачу, чревато неприятностями; лезть на рожон (букв. класть голову под топор)Тугеже, кок шинча онченак товар йымак вуйнам чыкена? В. Косоротов. Выходит, явно лезем под топор?
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чыкаш -
18 товар-попутчик
-
19 товар, продаваемый в ящиках или другой таре
ngener. Pfandartikel (тару (пластиковый ящик из-под пива) можно сдать обратно в магазин и получить за нее деньги; антоним - Vollgutartikel)Универсальный русско-немецкий словарь > товар, продаваемый в ящиках или другой таре
-
20 товар, попадающий под обложение пошлиной
Economy: entrance on dutyУниверсальный русско-английский словарь > товар, попадающий под обложение пошлиной
См. также в других словарях:
ТОВАР — муж., ·стар. именье, имущество, добро, достаток, пожитки, нажитое; | походный, военный обоз. Мстислав же зая товара много, золота и сребра, и челяди, и копий, и скота, ·летописн. Распревшеся (т. е. поссорясь) убойци Миндовгови о товаре его, убиша … Толковый словарь Даля
товар иностранный — 1. Товар, имеющий зарубежное происхождение, выпущенный в свободное обращение за пределами данной страны. 2. Любой товар, не попадающий под категорию российских товаров. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ТОВАР-ПРЕДСТАВИТЕЛЬ — под товаром (услугой) – представителем понимается вся совокупность определенных видов товара (услуг) в товарной группе, которые могут отличаться друг от друга незначительными особенностями (деталями), не влияющими на качество и основные… … Большой экономический словарь
ТОВАР, КОНТРАБАНДНЫЙ — товар, незаконно перемещаемый через государственную границу. Под незаконным перемещением понимается перемещение товаров помимо таможни или с сокрытием от таможенного контроля … Большой экономический словарь
Товар — (Product) Определение товара, виды товаров, продажа товара информация об определении товара, поставка и продажа товара, виды товаров Содержание Содержание Определение Нетрадиционное определение Юридические определения Этимология Качество Свойства … Энциклопедия инвестора
ТОВАР МАРОЧНЫЙ — (brand good ) товар, носящий марку имя, термин, знак, рисунок или их сочетание, которые предназначены для его идентификации и обеспечивают возможность отличить его от товаров и услуг конкурентов. При разработке стратегии маркетинга конкретных… … Внешнеэкономический толковый словарь
Товар — У этого термина существуют и другие значения, см. Товар (значения). Товар любая вещь, которая участвует в свободном обмене на другие вещи.[1], продукт труда, способный удовлетворить человеческую потребность и специально произведённый для… … Википедия
Товар Гиффена — Парадокс Гиффена Товар Гиффена товар, потребление которого (при прочих равных условиях) увеличивается при повышении цены (то есть, эффект замещения от изменения цены перевешивается действием эффекта дохода). При … Википедия
Товар, Антонио — Антонио Товар Льоренте (исп. Antonio Tovar Llorente; 17 мая 1911(19110517), Вальядолид 13 декабря 1984, Мадрид) испанский филолог, лингвист и историк, специалист по палеоиспанским и баскскому языкам, а также языкам индейцев … Википедия
Товар подошвенный — готовится из шкур крупного рогатого скота быков, волов, буйволов (американская подошва). Сырье, назначенное под эту обработку, размачивается в проточной воде, если оно несвежее, тщательно освобождается от посторонних частей, как то: прирезей мяса … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТОВАР, ИНОСТРАННЫЙ — 1. товар, имеющий зарубежное происхождение, выпущенный в свободное обращение за пределами данной страны; 2. любой товар, не попадающий под категорию российских товаров … Большой бухгалтерский словарь